Kundenservice
Rufen Sie uns an! Wir sind für Sie von Montag - Freitag von 09:30 - 17:30 Uhr da.
Kontaktieren Sie uns unter 089/38038982
Reiseziele
Reisethemen
  • Rundreisen für
  • Aktivitäten
  • Reisezeit
  • Reisestil

Die wichtigsten Vokabeln für eine Reise nach Neuseeland

Die gesprochene Sprache in Neuseeland ist Englisch. Wenn Sie also etwas Englisch sprechen, wird Ihnen die Verständigung vor Ort nicht allzu schwerfallen.

Ein schwer verständlicher Akzent

Auch wenn die hauptsächlich gesprochene Sprache Englisch ist: Lassen Sie sich bei der Ankunft vor Ort nicht entmutigen, wenn Sie nicht ein Wort der Einheimischen verstehen – das ist normal! In der Tat machen es ihr Akzent und ihr Sprechtempo manchmal sehr schwierig bis unmöglich, sie zu verstehen. Sie werden einige Zeit brauchen, um sich zu gewöhnen, und um ehrlich zu sein: Selbst nach einem Jahr, das ich dort gelebt habe, konnte ich manche Leute noch immer nicht verstehen! Neuseeländer mit Maori-Ursprung haben auch einen ganz eigenen Akzent, der schwer zu assimilieren ist. Sehen Sie sich zur Eingewöhnung die Originalfassung des Films "Boy" von Maori-Regisseurin Taika Waititi an.

Kunsthandwerk der Maori

Maori ist eine Sprache, die zwar noch immer im Land gesprochen wird, aber normalerweise nur innerhalb der Stämme. Wer mutig ist, kann es ausprobieren!

Und alle diejenigen, die lieber bei der englischen Sprache bleiben möchten, finden hier ein paar wissenswerte Wörter sowie einige nützliche Sätze für ihren Aufenthalt in Neuseeland.

Basis Redewendungen / Geläufige Ausdrücke

DeutschAnglais
Guten Tag / Guten AbendGood morning/ Good evening
Wie geht es Ihnen?How are you? / How are you doing?
Gut, danke und Ihnen?Fine, thank you, and you?
Ich verstehe / ich verstehe nichtI understand/ I don't understand
EntschuldigungSorry
Auf WiedersehnGoodbye
Guten TagWelcome
Vielen DankThank you (very much)
Entschuldigen Sie bitteExcuse me/ please
Ich heiße...My name is...
Nein dankeNo thank you
Ja/NeinYes/ No
BittesehrYou're welcome/ that's quite all right

Handeln/Kaufen

DeutschAnglais
Wieviel kostet es?How much is it?
Das ist ein guter PreisIt's very cheap
Es ist zu teuerIt's too expensive!
Können Sie den Preis senken?Can you lower the price?
Ich möchte dies gerne kaufenI would like to buy ... that, this one!
Es gefällt mir / Es gefällt mir nichtI love/ I hate
GeldMoney
Ich schaue nur.I am just looking

Transportmittel

DeutschAnglais
Ich möchte nach...gehenI would like to go to...
FlugzeugPlane
BootBoat
ZugTrain
TaxiTaxi
BusBus
Ich möchte ein... mietenI would like to rent...
MotorradMotorbike
AutoCar
FahrradBike

Richtungen

DeutschAnglais
Wo ist...?/ Wie komme ich zu/nach...?Where is...?/ How to go to...?
BankBank
BahnhofTrain station
Stadtzentrumtown center/ city center
HotelHotel
KrankenhausHospital
Ist es weit?Is it close/ far?
geradeausStraight on
Links/RechtsLeft/ Right
Norden/Süden/Westen/OstenNorth/ South/ East/ West

Zahlen

DeutschAnglais
eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehnone, two, three, four, five, six, seven, eight, nine and ten
zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzigtwenty, thirty, forty, fifty, sixty
siebzig, achtzig, neunzigseventy, highty, ninety
Hunderta hundred

Uhrzeiten/Datum und Tage

DeutschAnglais
Wieviel Uhr ist es?What time is it?
Wann?When?
GesternYesterday
Heute (Morgen/Mittag/Abend)Today (morning/ midday/evening)
MorgenTomorrow
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, SonntagMonday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
ich mache Urlaub hierI'm here on vacation/ on a trip
Ich bin zum arbeiten hierI'm here for work/ business

Zu Tisch!

DeutschAnglais
Ich habe hunger / ich habe durstI'm hungry/ I'm thirsty
Guten AppetitEnjoy your meal
Prost!Cheers!
Es war hervorragend!It was delicious!
Was empfehlen Sie?what do you suggest?
Ich bin VegetarierI'm vegetarian
Nicht scharf! (Ich mag es nicht scharf)Without spices! (I don't like spices)
Es ist zu heiss!It's too hot!
Ich habe eine AllergieI'm allergic
MeeresfrüchteSeafood
ErdnüssePeanut
GlutenGluten
Ich nehme / Ich hätte gerneI would take
WasserWater
Tee / KaffeeTea/ Coffee
Bier / WeinBeer/ Wine
Die Rechnung bitteThe bill, please

Gesundheit/ Notfall / Sicherheit

DeutschAnglais
Ich muss zu einem ArztI need to see a doctor.
Rufen Sie einen Arzt/AmbulanzCall a doctor/ an ambulance.
Wo ist das Krankenhaus?Where is the hospital?
Ich fühle mich nicht gutI don't feel very well.
Ich habe hier SchmerzenIt hurts here.
Wo sind die Toiletten?Where are the toilets?
Hilfe!Help!
PolizeiPolice
GefahrDanger
Ich habe mich verlaufenI'm lost.

Andere

DeutschAnglais
Guten Tag !Have a good day!
Delphine Teisserenc
49 Beiträge
Aktualisiert am 8 Oktober 2018