Kompensation der geschätzten CO2-Emissionen
Kundenservice
Sie haben Fragen? Unser Kundenservice ist Montag-Freitag von 9:00-12:00 Uhr und 13:30-16:00 Uhr für Sie da. Sie möchten wissen wie Evaneos funktioniert? Mehr unter "Unser Konzept"
Evaneos Kundenservice 089/38038982
Reiseziele
Reisethemen
  • Rundreisen für
  • Aktivitäten
  • Reisezeit
  • Bewusst reisen
Kambodscha

Die wichtigsten Vokabeln für eine Reise nach Kambodscha

Die Sprache Khmer ähnelt denen der Nachbarländer in puncto Aussprache und Schrift. Diese Sprache stammt von Sanskrit ab, einer Sprache, die in religiösen Hindu-Schriften viel benutzt wird. 

Eine Sprache für 14 Millionen Personen

Die Sprache Khmer wird heutzutage nur in Kambodscha gesprochen und das von rund 14 Millionen Personen. Doch innerhalb des Landes findet man Gemeinschaften, die kein Khmer sprechen: wenn Sie in die Provinz Mondulkiri im Nordosten gehen, sprechen die ethnischen Minderheiten Krom. Je nach Region, in der Sie sich befinden, werden die Akzente voneinander abweichen. 

Die Laute sind wirklich spezifisch je nach Region: man spricht alle Buchstaben aus und rollt die „r“. Gewisse Wörter haben eine kehlige Aussprache. Manchmal wird man Sie nur schwer verstehen, auch wenn Sie die richtige Rechtschreibung benutzen, so schwer ist die Aussprache!

Dennoch werden Sie auf Wohlwollen stoßen, wenn Sie sich bemühen, und sei es nur mit ein paar Worten in Khmer. Denn Kambodschaner sind sehr offene Menschen, die es lieben, sich zu unterhalten! Außerdem wird es in vielen Situationen während Ihres Aufenthalts in Kambodscha durchaus nützlich sein, insbesondere beim Verhandeln über dein Preis eines Tuk-Tuks oder auf einem Markt! 

Schild in Kambodscha

Basis Redewendungen / Geläufige Ausdrücke

DeutschKhmer
Guten Tag / Guten AbendSou sdey
Wie geht es Ihnen?Sok sabay
Gut, danke und Ihnen?Sok sabay. Tcho néa végn ?
Ich verstehe / ich verstehe nichtAt jol
EntschuldigungSom toh
Auf WiedersehnLee Hai
Guten TagSvakom
Vielen DankOrkurn (chran)
Entschuldigen Sie bitteSom toh
Ich heiße...Knyom chmoh ...
Nein dankeAt té, orkurn
Ja/NeinCha (si vous êtes une fille) ou Baat (si vous êtes un garçon) / At té
BittesehrMen ey tei

Handeln/Kaufen

DeutschKhmer
Wieviel kostet es?Tlai pon man?
Das ist ein guter PreisThauk
Es ist zu teuerTlai nah!
Können Sie den Preis senken?Neak arch Chos tlay ban té?
Ich möchte dies gerne kaufenkhom chong tink vea
Es gefällt mir / Es gefällt mir nichtKnyom sraelang / Knyom saab
GeldLuy
Ich schaue nur.Merl leng té

Transportmittel

DeutschKhmer
Ich möchte nach...gehenKhnom Chorng
FlugzeugYon aouh
Bootkapal teuk
ZugRot plen
TaxiTaksai
Buslan kron
Ich möchte ein... mietenKhnom Chorng
Motorradmoto
Autolan
FahrradKang

Richtungen

DeutschKhmer
Wo ist...?/ Wie komme ich zu/nach...?Tiy naa .... ?
BankBang
Bahnhofsthanyi
StadtzentrumTi Krong
HotelSanthaguear
KrankenhausMontyi péet
Ist es weit?Kaket / Tchhngaye ?
geradeausTrang
Links/RechtsTchveng / Sdam
Norden/Süden/Westen/OstenTchun / Tbon / Kaut / Lek

Zahlen

DeutschKhmer
eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehnmouy, pi, bay, boun, bram, bram mouy, bram pi, bram bai, bram boun, dob
zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzigmopey, sam sep, se sep, ha sep, hok sep
siebzig, achtzig, neunzigtchep sep, pet sep, kao sep,
Hundertmouy rauy

Uhrzeiten/Datum und Tage

DeutschKhmer
Wieviel Uhr ist es?Moang pon man?
Wann?Kaal ?
GesternMsel minh
Heute (Morgen/Mittag/Abend)Thgnai nis
MorgenThgnai sa erk
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, SonntagChan, Angkea, Puth, Prohoas, Sok, Sao, Atith
ich mache Urlaub hierNov Ti Nis Samrab Ka Samrak Lomher Kay
Ich bin zum arbeiten hierKhgnom Nov Ti Nis Samrab Ka Ngea

Zu Tisch!

DeutschKhmer
Ich habe hunger / ich habe durstKnyom Klean
Guten AppetitNiang bai
Prost!Chloy moy !
Es war hervorragend!Chnaing
Was empfehlen Sie?Ter neak yol yang mech der?
Ich bin VegetarierNham bous
Nicht scharf! (Ich mag es nicht scharf)Min Hel, Min Yok Mtes
Es ist zu heiss!Kdauw !
Ich habe eine AllergieKnyom alaessy
MeeresfrüchteGrueung samut
ErdnüsseSandek Dey
GlutenGluten
Ich nehme / Ich hätte gerneKhnom Chorng
WasserTek
Tee / KaffeeTe / cavé
Bier / WeinBier / Sraa
Die Rechnung bitteSom caut loy

Gesundheit/ Notfall / Sicherheit

DeutschKhmer
Ich muss zu einem ArztKhgnom Trov Ka Krou Peit
Rufen Sie einen Arzt/AmbulanzSom Chouy Hav Krou Peit Oay Khgnom Phang
Wo ist das Krankenhaus?Munti Peit Nov Er Na?
Ich fühle mich nicht gutKhnyom mean arom min lhor té
Ich habe hier SchmerzenChheu
Wo sind die Toiletten?Bangkon ?
Hilfe!Chouy Khgnom Phang !
PolizeiPoliyh
GefahrGrouoh tnaak
Ich habe mich verlaufenKnyom vongvéegn

Andere

DeutschKhmer
Guten Tag !Samnang lhor !
Bettina Zourli
28 Beiträge

Rundreiseideen

  • Erste Begegnung
Von Phnom Penh zu Kambodschas Weltkulturerbe
ca. 8 Tage ab 1.770 €
  • Besonders
Exklusive Luxusreise zu den Higlights
ca. 14 Tage ab 4.500 €
Kombi
  • Abenteuer
Cruise durch den exotischen Mekong
ca. 12 Tage ab 3.360 €